30 декабря администрация Трампа объявил он добавил бы 25% -ный тариф на некоторые европейские вина. Это расширение тарифов, которые правительство первоначально установило в 2019 году, после того, как Европейский Союз (ЕС) объявил, что введет налог на некоторые товары США в условиях эскалации торговой войны.

«Это было очень неожиданно, - говорит Гарри Рут, президент импортера. Массовое вино и связи в Конгрессе Союз торговли вином США . 'Это удар по зубам'.

В октябре 2019 года торговый представитель США (USTR) наложил 25% -ную пошлину на все тихие вина с объемной долей алкоголя менее 14% из Франции, Германии, Испании и Англии. Эти тарифы теперь будут распространены на тихие вина крепостью более 14% из Франции и Германии. Вина в некоторых более крупных упаковках также будут тарифицироваться, как и определенные спиртные напитки.

«Это даже не то, что пнуть кого-то, когда он упал. Это все равно, что отрезать им конечности и потом сказать: «Если хочешь выжить, ты можешь уйти отсюда» »- Эрик Сегельбаум, Сомляй

Первоначально тарифы были введены в ответ на Евросоюз. субсидии аэрокосмического гиганта Airbus, спор, который восходит к 2004 году . Постановление Всемирной торговой организации (ВТО) в 2019 году разрешило США взимать с ЕС тарифы до 7,5 млрд долларов. товары, которые были наложены вскоре после этого.

Однако в ноябре прошлого года ВТО постановила, что США аналогичным образом субсидировали свою собственную авиационную отрасль, что позволило ЕС. ввести пошлины в размере 4 млрд долларов. Это привело к последнему раунду ответных тарифов, введенных США в конце прошлого месяца.

Какое отношение имеет международная торговая война из-за субсидий аэрокосмической отрасли к винодельческой промышленности США? Совсем ничего, говорят винные профессионалы, за исключением того, что они вынуждены платить по счетам. Новые тарифы угрожают вашим счетам за продукты и мировой культуре вина

Импортеры оплачивают тарифы и впоследствии передают их местным дистрибьюторам, розничным торговцам и, в конечном итоге, потребителям. Тарифы на европейские вина особенно сказываются на бизнесе США.

«Дистрибьюторы держат свет на своих европейских портфелях», - говорит Эрик Сегельбаум, основатель Сомляй , Вашингтон, округ Колумбия, винный сервис и консалтинговая компания в сфере гостеприимства. Для предприятий, уже страдающих от последствий новой пандемии коронавируса, теперь есть дополнительные тарифы, с которыми нужно бороться.

«Это губительно для них, пока они борются за существование», - говорит он. «Это даже не то, что пнуть кого-то, когда он упал. Это все равно, что отрезать им конечности, а затем сказать: «Если хочешь выжить, ты можешь уйти отсюда» ».

«Это удар по зубам». - Гарри Рут, Массовое вино

Для ресторанов, уже страдающих от новой пандемии коронавируса, это наносит еще один удар.

«Это самая разрушенная отрасль в Соединенных Штатах», - говорит Рут. «Для этой отрасли иметь собственное правительство, взимающее дополнительные пошлины в несвязанном торговом споре, не только безрассудно с финансовой точки зрения, но и обескураживает».

Новые тарифы вступят в силу 12 января. Это означает, что американским импортерам с незавершенными заказами на вино придется заплатить дополнительные десятки или сотни тысяч долларов в виде неожиданных тарифов, если они захотят получить свои поставки.

Возможные стопроцентные тарифы на виноделие США значительно увеличиваются

«Похоже, что мы, вероятно, понесем около 43 000 долларов США в виде дополнительных тарифов», - говорит Стив Граф, соучредитель и вице-президент по продажам компании Выбор Валькирии , у которого в настоящее время находятся три контейнера. «Когда вы попадаете в пандемию, рестораны [борются] и все остальное, это действительно тяжелые времена для небольших семейных импортеров и дистрибьюторов».

Хотя есть надежда, что новая администрация может применить новый подход, изменения могут потребовать времени. Тарифы пересматриваются каждые 180 дней, но для назначения нового USTR потребуется одобрение Конгресса, что само по себе является длительным процессом. Тем не менее, по крайней мере, есть вероятность, что помощь в конечном итоге может появиться.

«Новая администрация могла бы, взмахом пера Байдена, по крайней мере, мгновенно облегчить жизнь не только нашей индустрии, но и индустрии гостеприимства и сотням тысяч людей по всей стране», - говорит Граф.