Винодел в долине Напа Джим Барретт, который умер в марте в возрасте 86 лет, был чертовски пионером, грубым юристом, а затем владельцем винодельни, попавшим под перекрестие истории, помогая внести калифорнийское вино на карту мира на Суде 1976 года. Париж с его победой 1973 года Chateau Montelena Chardonnay.

Сочувственно изображенный Биллом Пуллманом в фильме 2008 года «Бутлэшок», настоящий Барретт мог бы быть более прямолинейным в своем мнении, как я узнал, когда позвонил ему на 30-ю годовщину его победы «Правосудие».

«Гргич чертовски хороший винодел», - рявкнул он на меня в 2005 году, имея в виду винодела Майка Гргича, который сделал Шардоне Монтелены самым результативным. Еще более, назовем это красочным языком, продолжал он, говоря, что винодел не производит вино в одиночку. «В лучшем случае он первая скрипка в оркестре», - сказал он. «У нас так много заслуг».

Удивительно, но Барретт брал 6 долларов за бутылку Шардоне 1973 года и не поднимал цену годами. В конечном итоге он считал, что вино должно быть сбалансированным, повторяя «местоположение, местоположение, местоположение» недвижимости в его винной мантре «баланс, баланс, баланс».

Хотя он не ладил со всеми, сварливый Барретт все же скрывал мягкую сторону, закончив наш последний звонок похвастанием, что теперь, когда он добился успеха в долине Напа, его целью в последующие годы было «вызвать улыбку». лица людей ».

Он обязательно принес мне одну.

Покойся с миром, Джим.