После освещения судьбоносного аукциона в 2008 году журналист Питер Хеллман провел годы, следя за странной сагой о Руди Курниаване, который в 2013 году был приговорен к 10 годам тюремного заключения за продажу бесчисленных миллионов долларов фальшивых редких винтажей. Хеллман рассказывает феноменальную историю загадочного мошенника в В Vino Duplicitas: The Rise and Fall of a Wine Extraordinaire (The Experiment) , опубликовано в июле.

Как Курниавану удалось осуществить такую ​​огромную аферу?

То, что позволило ему сделать это, в первую очередь, было то, что у него действительно был - все согласны - отличный вкус. Он мог слепо распознавать вина. Дюжина вин, он выбивал 10 из них и очень близко подходил к двум из них, и он делал это неоднократно. Это была вещь первая. Во-вторых, он очень уважительно относился к вкусу, который собирался создать.

«Простой факт: эти вина - Château Lafleur 1950 года, Romanée-Conti 1945 года - любые крошечные ручейки, которые он мог купить, высохли».

Если он собирался создать Clos Saint-Denis 1959 года, он покупал бургундские 1959 года у коммерческих негритян…. Так, он, скажем, налил полбутылки Патриарха 1959 года и налил полбутылки высококачественного калифорнийского Пино Нуар. Когда он получил правильные пропорции, вы, покупатель этой бутылки на многие тысячи долларов, если бы вы ее открыли, вы бы сказали: «Вау, в ней есть фанк старого Бургундского, но в нем также есть этот замечательный молодой фрукт. все еще сохраняется спустя десятилетия и десятилетия! Вот что такое великое вино! »

Зачем ему понадобилось это делать, учитывая эти таланты и денежные суммы?

В первые дни, когда он покупал много вина, он покупал настоящее вино, и он открывал настоящее вино, и он продавал настоящее вино, но простой факт в том, что эти вина - Château Lafleur 1950, Romanée-Conti 1945 - любая крошечная струйка, которую он мог купить, высыхала. Когда он понял, что не может покупать вина ни за какие деньги, он сказал себе: «Ну и дела, у меня хороший вкус. Я мог бы сделать это вино! » Он был индонезийцем китайского происхождения, который практически ничего не делал в этой стране, пока не открыл для себя вино. Вино было его билетом в социальные круги очень богатых людей. Как и любой из нас, ему это нравилось.

Ваше вино - подделка?

Удивительно видеть, как даже ценители купились на эту иллюзию.

Это соблазнительный напиток, в отличие от любого другого, особенно если вы выпили много бутылок. Если вы прочитаете [ Акер Меррол и Кондит Президент аукционного дома] Заметки Джона Капона о дегустациях с Руди, к тому времени, когда они будут пить 16-ю или 20-ю бутылку вина, а сейчас 3 часа ночи, легко представить, что можно было поверить, что то, что находится в хрустальном бокале, и есть настоящее. . И эти дегустации часто начинались с шампанского. Как сказал мне Burghound [винный критик Аллен Медоуз]: «Никто не хочет убивать шум». Это важный фактор в том, что Руди может обмануть так много людей.

Но, в конце концов, он не обманул бургундского винодела Лорана Понсо, который обратился в детектива, чтобы раскрыть тайну, созданную поддельным вином Руди.

Лоран Понсо был больше, чем какой-либо отдельный человек, причина, по которой Руди сейчас отбывает 10 лет в тюрьме. Что необычно в Лоране Понсо, так это то, что он в значительной степени мог оставить все как есть. Были и другие бургундские владения, владельцы которых, как мне кажется, говорили: «Если эти сумасшедшие американцы хотят потратить много тысяч долларов за бутылку на вино, которое должно быть из моего владения, это не моя проблема, позвольте им сделать это. Это только увеличивает ценность моего нынешнего урожая ». Лоран Понсо не хотел, чтобы люди, попробовавшие бутылку с надписью «Понсо», разочаровались.

Журналист из Нью-Йорка Питер Хеллман также является автором книги Когда отвага была сильнее страха , Главный! и Пятьдесят лет спустя Китти Дженовезе .