Для Ванессы Робледо, которая прошла путь от сборщика винограда до генерального директора, а теперь снимается в документальном фильме. Сезон жатвы , нет типичного дня - только те, у которых есть что-то общее.

«В эти дни я рано встаю, гуляя по виноградникам», - говорит 41-летний мужчина. Сегодня она гуляет по тем же виноградникам, что и ее дедушка в детстве.

Семья Робледо живет в винодельческой стране Калифорнии уже три поколения. Ее прадед эмигрировал в штат вместе с тысячами других сельскохозяйственных рабочих в составе Программа Bracero - соглашение между Мексикой и Соединенными Штатами, в котором гастарбайтеры заменяли американских мужчин, призванных воевать во время Второй мировой войны из-за нехватки рабочей силы.

«Эта история действительно важна для нашей семьи», - сказал Робледо. «Все мужчины в нашей семье работали на виноградниках, и они очень много работали. У меня всегда было четкое представление о том, кто они такие и какие жертвы они приносили ».

Робледо вспоминает, как она работала на виноградниках со своей семьей. «Они работали с вином и столовым виноградом, сливами и яблоками», а она, ее семь братьев и младшая сестра присоединились к уборке урожая.

У нее было «очень традиционное» мексиканское воспитание, а это означало, что, несмотря на то, что она работала в поле, Робледо также должен был помогать с приготовлением пищи, уборкой и уходом за собой и своими братьями и сестрами.

Что касается ее гендерной роли, она говорит: «Мне было очень трудно пытаться быть тем, кем я не была. Я всегда думал: «Когда я вырасту, у меня будет карьера».

Цели за пределами семейного бизнеса

После долгих лет тяжелой работы отец Робледо, Рейнальдо, вместе со своей женой Марией в 1984 году приобрел 13 акров земли в Лос-Карнеросе. Семейная винодельня Робледо родился.

Рейнальдо считал, что каждый из его детей «в чем-то хорош», - говорит она. Ее специальность - маркетинг и управление цепочками поставок. Она прошла путь до президента семейной винодельни и к 2007 году увеличила количество ящиков со 100 до 20 000. Большинство продаж приходилось на прибыльный канал прямых продаж.

Тем не менее, Робледо знала, что у нее никогда не будет винодельни, если она не оставит семейный бизнес. Она стала основным владельцем Замок Черного Койота в 2008 году, когда она удвоила продажи и производство.

В 2015 году она основала VR Wine Business Consulting, специализирующуюся на оказании помощи винодельням в привлечении потребителей, которые являются частью мультикультурного рынка.

Винодельня ее собственной семьи генерировала около 80% доходов от прямых продаж потребителям, из которых 50% приходились на латиноамериканцев. Black Coyote сосредоточил свои продажи на афроамериканском рынке.

«Я действительно знаю мультикультурный маркетинг», - говорит Робледо.

Теперь ее дни все еще начинаются с виноградников, а затем переходят к клиентам, покупателям, планированию и оформлению документов, а недавно она стала предметом нового документального фильма, освещающего жизни тех, кто находится за кулисами винодельческой промышленности Калифорнии.

Документальный фильм о сезоне урожая

Мексикано-американский режиссер Бернардо Руис , чьи предыдущие фильмы включают Королевство теней и Репортер , хотел изучить все этапы производства вина, от винограда в поле до бутылок на полках в сезоне сбора урожая.

Когда его спросили о женщинах Робледо, Руис сказал: «Вот эти две женщины, управляющие виноградником. Ванесса была опытным предпринимателем, но она была искренней и увлеченной винным бизнесом, и эта страсть придавала ей тихую силу », - сказал Руис.

Премьера фильма состоится 13 мая 2019 года. Независимая линза PBS а также можно увидеть на фестивали до марта.