Хотя в нем много флиса, кофе местной обжарки и много ремесленных пивоваров, в Портландии - нет. Это Портленд, штат Мэн, процветающий город Новой Англии с красивым действующим портом и жителями-солончаками. Город утверждает, что в нем больше ресторанов на душу населения, чем где-либо еще в Америке, поэтому вы никогда не захотите здесь чего-нибудь вкусненького.

Блюдо от Trattoria Fanny / Фото Майкла Янга

Есть

Не пропустите классические рестораны, такие как Фор-стрит (или его родственное место, Стрит и Ко. ), Центральные положения или же Eventide Oyster Co. чтобы насладиться лучшими местными дарами штата Мэн, с чередующимися блюдами из фермерского и океанского меню и общими тарелками. Траттория Фанни , последняя закусочная от Винланд владелец Дэвид Леви предлагает солидную итальянскую классику. вид , от владельцев Central Provisions Криса и Пейдж Гоулд, предлагает пиццу, приготовленную в дровяной печи, домашнюю пасту и сырой раздел в меню с устрицами, крудо и карпаччо.

Отправляйтесь в East Bayside, чтобы попробовать межкультурные блюда из лапши в Медовая лапа (вонтоны из лобстеров, жареная в воке лапша ручной работы с крабом из Мэн) или посетите новый японский гастропаб Идзакая Минато .

Морские котики в Бутбей, штат Мэн / Гетти

Четырехчасовой отпуск

Двигайтесь по трассе I-295 на север по захватывающему дух прибрежному шоссе Route 1, чтобы почувствовать корни штата Мэн в Новой Англии. Посетите такие города, как Wiscasset , Boothbay Harbour , Rockland и Camden за причудливыми кафе, обилием антикварных магазинов, величественными маяками, сверкающими гаванями, заполненными великолепными парусными лодками и, конечно же, множеством хижин для омаров.

Рубашки в Portland Dry Goods Co. / Фото любезно предоставлено Dry Goods Co.

Магазин

Пропустите сетевые магазины, чтобы найти магазины, в которых представлены товары местного (и международного) производства. В районе Старого порта, Портленд Трейдинг Ко. , есть все от Сумки журнальные книги и Крем для рук фермеров к классике Timex часы и воск для бороды. Вдоль набережной запаситесь Компания Portland Dry Goods Co. за толстые свитера рыбака, прочные кожаные ботинки и красивый клатч, в котором вы даже не подозревали.

Маленький великан универсальный магазин в районе Вест-Энд от Брианы и Эндрю Волков, владельцев популярного коктейль-бара. Портлендский охотничий и альпийский клуб . Здесь вы найдете молочные продукты и яйца местного производства, а также Тандемный кофе , свежие бутерброды и вина Старого Света. Этим летом планируется открыть одноименный ресторан по соседству. Аудиофилам стоит посетить Корпоративные отчеты и Moody Lords, два магазина, расположенные в центре на улице Конгресс-стрит, специализирующиеся на винтажном виниле. Найдите уникальные смеси на Домашние травы и чай .

Блюдо от Woodford Food & Beverage / Фото Керри Майклс / Flying Point Photography

Напиток

В Портленде вы всегда будете рядом с пинтой местного пива. Наполнитесь на Кафе Novare Res Bier в Старом порту, с обширной глобальной пивной картой, но также с упором на пивоваров из штата Мэн. Вверх по улице в Портлендский охотничий и альпийский клуб , сайт хорошо приготовленных авторских коктейлей, обширной карты виски и скандинавских блюд. В Жена Скитальца , винный бар / ресторан в причудливом винном магазине Munjoy Hill Мэн и Луара , вы найдете фантастический выбор органических и биодинамических вин.

Проливной над Портлендом

Винный бар MJ’s предлагает гостеприимное и скромное место, где можно насладиться вином с сыром и оливками. Гости могут почувствовать ароматы своих вин из примерно 30 банок с типичными винными ароматами, такими как фрукты, кожа, табак и специи. Также представлены: виниловые пластинки, которые вы можете выбрать для воспроизведения с полки. Чуть дальше в Центре Диринг, Вудфорд Еда и напитки Снаружи он выглядит как ретро-закусочная, но внутри предлагает изысканное меню из местных блюд и целенаправленную карту вин с горсткой «столовых вин», которые можно взять с собой в фирменные бутылки.

Старый портовый район / Shutterstock

Видеть

В Портлендский художественный музей , где проживает огромное количество Уинслоу Гомер Работы, претерпели модернизацию трех зданий за 2,7 миллиона долларов, чтобы лучше продемонстрировать коллекцию из 18 000 экспонатов. Прогуляйтесь по району Старого порта и погрузитесь в историю города. Поразите обширную 70-мильную систему Портлендские тропы , где можно побегать, покататься на велосипеде или отправиться в поход. Также не забудьте нажать Восточный променад . Выйти на воду с уроками серфинга от Союз серферов штата Мэн , паром (или каяк) до Остров Пикс для бесподобного вида на океан или ловите омаров Круизы Lucky Catch .