«White Horse - это то место, куда можно пойти после дня, проведенного на берегу озера Темескал с мальчиками, или после позднего завтрака в тусовке лесбиянок и геев, Grandma’s House», - говорит Джим Гебби. 78-летний писатель и редактор, приехавший в Сан-Франциско в пьянящем конце 1960-х он вспоминает, как иногда переходил залив в 70-х, чтобы туда попасть.

«Может быть, вы окажетесь там, если захотите познакомиться со студентом Калифорнийского университета или если вы устали от толпы в ваших обычных заведениях Сан-Франциско», - говорит он. «Белая Лошадь никогда не была тем местом, где было« это », она просто всегда была там».

«Всегда там», пожалуй, самое подходящее описание для Белая лошадь Inn в Окленде, Калифорния . Он сохранялся, в то время как другие более яркие и нишевые бары выдыхались. Таким образом, он получил звание старейшего в стране ЛГБТ-бара, действующего в том же месте.

Открытый в 1933 году на Телеграф-авеню, Калифорнийский университет, Беркли колокольня видна от входа. С самого начала он сохранял низкий профиль, без окон на первом этаже.

Снаружи White Horse / Фото Мег Бэгготт

Бар почему-то никогда не подвергался рейдам в те годы, когда полицейские регулярно выламывали двери таких заведений, чтобы производить аресты и, как правило, обнародовать имена тех, кто находится внутри. Даже несмотря на то, что здесь не было рейдов, одна давняя покровительница, Бетти Борин, недавно сказала, что за свои почти 50 лет пребывания там она всегда одним глазом следила за дверью.

Белая Лошадь была на собственном пути к освобождению на протяжении почти девяти десятилетий. Его первый владелец, Авраам Карский, был семьянином, который также открыл еще один Окленд достопримечательность, театр Гранд-Лейк и настоящая горячая точка, знаменитый отель Leamington.

Первые годы в White Horse были приличными, с цветами на длинной стойке и джазовыми стандартами в воздухе. У него была смешанная клиентура и политика неприкасаемости. Владелец-гетеросексуальный мужчина демонстрировал, иногда линейкой, соответствующее расстояние, которое, как он ожидал, клиенты должны соблюдать между собой. Это было социальное дистанцирование перед письмом .

Если поначалу готовность бара обслуживать ЛГБТК-клиентов была строго охраняемым секретом, то его репутация была установлена ​​в годы Второй мировой войны. Здесь собрались солдаты, матросы и грузчики, а также умелые Рози, работавшие на верфях, и медсестры, работавшие в военных госпиталях.

Но только в начале 1970-х годов бар действительно стал известен. Владельцы «Белой лошади» отказались распространять раннее освободительное издание Гей Саншайн и продолжал запрещать публичные проявления однополой привязанности на территории. ЛГБТ-сообщество бойкотировало бар, перенаправляя потенциальных посетителей на шумные вечеринки в многоквартирном доме напротив.

Путеводитель по Окленду, Калифорния, для любителей вина

В конце концов, владельцы капитулировали перед требованиями активистов, и с тех пор «Белая лошадь» открыто оплакивает потери сообщества LBGTQ и празднует его победы.

В разгар кризиса СПИДа в Северной Америке бар потерял восемь барменов всего за год. После того, как правительство России запретило в 2013 году высказываться о гомосексуализме, в баре перестали подавать водку.

Когда в 2015 году активисты и юристы, наконец, победили в борьбе за легализацию однополых браков, именно здесь некоторые пары решили прочитать свои клятвы на небольшом танцполе бара, когда диско-шар вращался над их головами. В 2018 году участники блочной вечеринки перекрасили пешеходные переходы через Telegraph в цвета радуги, чтобы обозначить центральную роль бара в движении LBGTQ.

С момента своего основания в эпоху Великой депрессии, White Horse превратился из того, что один покровитель описал как заведение цвета хаки и кашемирового свитера, в место с более темной, темной, подводной атмосферой, как сказал об этом один обозреватель Yelp.

Одежда - это калифорнийская повседневная одежда, с более высокой степенью «ву-ву» на Западном побережье, что отражается в случайном присутствии гадателя на картах Таро. Здесь уже не слышны джазовые стандарты. Вместо этого из музыкального автомата раздаются мелодии хонки-тонка.

Перед закрытием коронавируса здесь регулярно проводились драг-кинг и караоке-вечера. В любом случае «Белая Лошадь» - это место в стиле «пришел как ты», которое каким-то образом, спустя все эти годы, все еще здесь.