В начале этого месяца вступили в силу широкие тарифы на некоторые товары Европейского союза (ЕС), которые затронули товары, в том числе некоторые французские вина, итальянские сыры и сотни других продуктов. Американские импортеры и дистрибьюторы, как те, кто несут бремя уплаты повышенных пошлин, уже начали ощущать последствия, перекладывая большую часть затрат на американских потребителей.

«Многие европейские вина будут дороже», - говорит Том Уорк, исполнительный директор Национальная ассоциация розничных торговцев вином .

25% -ные тарифы на общую сумму 7,5 млрд долларов были введены администрацией Трампа в ответ на Евросоюз. предоставление субсидий Airbus, крупной французской аэрокосмической и оборонной корпорации. Администрация считает, что эти субсидии ставят базирующуюся в Чикаго компанию Boeing Company в невыгодное положение с точки зрения конкуренции.

Тарифы теперь добавляются к некоторым ЕС. товары, импортируемые в США, такие как тихие вина из Франции, Германии, Испании и Великобритании с содержанием алкоголя менее 14% по объему (abv). Тарифы не коснутся вин из Италии или Португалии. Однако другие товары, такие как сыр, фрукты и односолодовый виски из Шотландии и Ирландии, также были частью тарифов, которые были одобрены Всемирной торговой организацией (ВТО) после постановления против ЕС. Субсидии Airbus в мае прошлого года. Тарифы влияют на любые товары, полученные 18 октября или позже, а также на товары в пути.

«У меня есть немного бургундского на воде, и, честно говоря, у меня такое чувство, что он попадет в мой личный подвал, поскольку я не смогу продать его по нынешней цене», - говорит Гай Харрис, основатель Cru Selections , импортер и дистрибьютор из Вудинвилля, штат Вашингтон. «Большинство предприятий, затронутых тарифами, - это небольшие предприятия, как и я. Это небольшие компании, которые не могут справиться с подобными ударами ».

«Большинство предприятий, затронутых тарифами, - это небольшие предприятия, как и я. Это небольшие компании, которые не могут справиться с подобными ударами ». —Гай Харрис, основатель Cru Selections

Учитывая объявление 2 октября о тарифах, наибольшее краткосрочное влияние на винную промышленность может оказать на продажи урожая 2019 года Божоле Нуво. Французское вино традиционно выпускается в третий четверг ноября - в самом начале курортного сезона.

«[Все] наши обязательства в отношении Nouveau уже закреплены на камне с розничными продавцами и дистрибьюторами», - говорит Деннис Крепс, соучредитель Типичные вина , которая импортирует 100 000 ящиков Georges Duboeuf Nouveau ежегодно. «Назад дороги не было».

Последние три недели Крепс работал над тем, чтобы избежать потенциальной катастрофы: розничные торговцы берут на себя обязательства покупать Nouveau, которые его компания уже купила. Сезонность модерна добавляет актуальности.

«Это не похоже на любой другой продукт, где можно сказать:« Ну ладно. У меня будет запас на шесть месяцев », - объясняет Крепс. «После декабря его нельзя продать. У тебя будет это навсегда ».

Дюбёф согласился взять на себя одну треть тарифа, снизив цены на вина. Quintessential сделает то же самое. Оставшаяся треть будет передана дистрибьюторам, розничным торговцам и, в конечном итоге, потребителям.

«Все терпят небольшую боль вместо того, чтобы быть катастрофической, что, безусловно, могло быть», - говорит Крепс. Однако он подчеркивает, что влияние все еще остается значительным.

«Было больно, когда я занимался математикой. Получилось около миллиона долларов. Я определенно чувствую, что мы берем на себя нашу справедливую долю тарифа ». Крепс отмечает, что некоторые вообще отменили свои программы в стиле модерн.

Тем временем Харрис уже вносит изменения в пострадавшие вина. «Многие вещи, на которые у нас были оптовые скидки, сейчас ушли, - говорит он. «Что касается моей повседневной цены на бутылку, мне приходится максимально сокращать маржу, чтобы свести ее к минимуму. Даже с учетом того, что я сокращаю прибыль, эти цены, которые мне придется снизить, являются значительными ».

Что касается розничной торговли, Уорк говорит, что компаниям потребуется время, чтобы приспособиться к тарифам.

«Розничным торговцам просто необходимо видеть, что происходит на рынке, [и] видеть, как потребители реагируют на более высокую структуру цен на импортные вина. Затем они переделают свой инвентарь, чтобы приспособиться к этому », - говорит он. «Это действительно единственное, что они могут сделать».

Возникает очевидный вопрос: как долго будут действовать тарифы?

«Я думаю, что у всех на уме, что это временное явление», - говорит Харрис. «Вы этого не знаете. Мне приходится планировать так, как будто это навсегда, в надежде, что это пройдет очень быстро. Даже если это так, я не думаю, что они собираются кому-либо возвращать деньги ».

«Может быть, это новая норма», - с сожалением говорит Уорк о повышенных ценах. «На данный момент потребители будут платить на 20-25% больше за множество различных французских, испанских и немецких вин».